S2, E3: Filip, Adel, and Frank fail to impress Yann, Salomé's boss, and the project is now at a standstill. The boys are out of options and Salomé's firing seems inevitable. Salomé makes one last gamble, producing a music video to convince the label.