الموسم 4، الحلقة 11: يتأقلم "ويل" مع حياة المشفى في أعقاب أنشطته السرية الأخيرة. "إيثان" و"إيبرل" تبدأ علاقتهما الشخصية في التداخل مع أوضاع العمل. د. "تشارلز" ود. "مانينغ" يتعاونان في علاج مريض يعاني من ألزهايمر. د. "رودز" ود. "بيكر" لديهما رأيان متعارضان بخصوص امرأة في حاجة ماسة لزراعة كلية.