S1, E4: Dave journeys to the Black Hills of South Dakota where gold has replenished in the waterways, giving better access to everyday miners for the first time in years.