الموسم 1، الحلقة 2: ماتزال التوترات تتصاعد عقب وصية ستيفان. تعمل كلوديا بشدة لاستعادة فلير& غلوري لعائلتها. وفي هذه الأثناء، تظهر على وسائل التواصل الاجتماعي شكوى ضد فروع الشركة، وتكتشف نينا حقيقة الوضع الراهن للشركة.
الموسم 1، الحلقة 2: ماتزال التوترات تتصاعد عقب وصية ستيفان. تعمل كلوديا بشدة لاستعادة فلير& غلوري لعائلتها. وفي هذه الأثناء، تظهر على وسائل التواصل الاجتماعي شكوى ضد فروع الشركة، وتكتشف نينا حقيقة الوضع الراهن للشركة.