عودة إلى سحر جنوب المحيط الهادي، حيث تقع أحداث مغامرة جديدة. يموت حبيبان شابان في البحر، فيتركان ولداً صغيراً. تنقذ أرملة طيبة القلب وابنتها هذا الطفل اليتيم، لكن تقع ظروف مأساوية تؤدي إلى ترك الطفلين بمفردهما على جزيرة نائية. تمر أيام وأعوام ويختبر الصبي والفتاة صحوة الحب الفتي بكل حنانه وعنفوانه. لكن تتعرض نشوتهما إلى مقاطعة عنيفة بواسطة طاقم سفينة مارة، يثيرون الشغب ويجلبون معهم مغريات جديدة. سرعان ما تتبدد أحلامهما بالعودة إلى المجتمع، حين ينبئهما قلباهما بأن شيئاً لا يستحق التضحية بأنقى أشكال الحب. الجزء الثاني من هذا الفيلم الناجح يمتلىء بالرومانسية والحركة، ويقدم قصة لبلوغ الشباب سيستمتع بها كل أفراد الأسرة.