أميليا روز بلير

يحقق الفريق في جريمة متصلة بعملية تزييف الألماس، لكن يجبر المرض جين على متابعة القضية من مكتبه بينما يتعافى. وفي هذه الأثناء، يقلق آبوت من أن تسبب التجاوزات الماضية خطراً على فرصة زوجته في الحصول على الوظيفة في واشنطن العاصمة.

تضغط "ماغي" على "ميريديث" للحصول على إجابات عما جرى العاصمة.

تهرب فتاة من الأسر مع امرأتين.

تواجه سوكي انجذابها نحو بين. يعارض إيريك مبادرات باريل الوحشية لمكافحة مصاصي الدماء. يكلف بيل تاكاهاشي بتركيب دم جديد، في حين ينتهي الأمر ببنات آندي الجنيات، اللواتي ينمون بسرعة كبيرة، في شركة خطيرة.

في بحثها عن أجوبة تتعلق بماضيها، تطلب سوكي من لافاييت استحضار والديها المتوفيين. يلجأ إيريك وتارا لاتخاذ إجراءات صارمة عندما تجد بام نفسها في منطقة خطيرة. في حين تسعى جيسيكا للتكفير، ويلملم آندي أجزاء عائلته، تتواصل سارة مع جيسون.

يغضب إيريك من الاعتداء العنيف على باريل، ويأخذ الأمور على عاتقه. بعد اختبار حدود طاقاته، يبحث بيل عن نوع جديد من الدم. تبدأ سوكي تعلم لماذا يلاحقها وارلو، ويتلقى سام مساعدة غير متوقعة من نيكول.