إيلا توماس

يذهب "بارني" إلى أبعد الحدود لتخريب علاقة "تيد" و"روبين".

تصارع "بيتي" لضمان انطلاق عرض أزياء "مود" بسلاسة.

تدعو بيكيت دامينغ لمساعدتها في قضيّة.

يحقق الفريق في جريمة قتل رجل يعيش حياة مزدوجة.

يستعير جوي وسبينسر يختاً لإقامة حفلة فاخرة تهدف لإبهار العملاء الجدد، ولكن ريغي يستغل أي فرصة سانحة لإفساد هذه الضيافة. وفي هذه الأثناء، يكتشف ريكي السبب الحقيقي وراء ازدراء أحد زملائه الجدد في الفريق له.

يعمل فينس مع عارضة أزياء في جلسة تصوير لمصلحة دار أزياء مشهورة، ويرى آري فرصة سانحة أثناء الجنازة للترويج لعمل زبونه.