باميلا ريد

تواجه (ميريديث) صعوبةً في مهامّها الجديدة كزوجة الرئيس.

اختفاء صبي في عيد الهالوين.

تطرق ليزلي مع لجنتها كل الأبواب لبناء دعم لمشروع الحديقة الخاص بها وتوظيف أعضاء لاجتماع مجلس البلدة القادم، ولكن مهمتهم لا تسير بسلاسة كما تأمل ليزلي.

بعد تعرضها للسرقة، ترفع "مارج" الأثقال لاستعادة ثقتها ولكنها تصبح مدمنة على المنشطات.

يحاول بيرس فكّ شيفرة رسالة خفيّة في صحيفة.

تحضر ليزلي مأدبة تكريماً لوالدتها وتكتشف ما يتطلبه الأمر للحصول على ما تريد في الساحة السياسية.