بروس ديفيسون

"برينتيس" على علاقة شخصية بالضحية.

يموت عضو في هيئة المحلّفين فجأةً إثر محاكمةٍ بارزةٍ.

يجب على الفريق أن يقرر ما إذا كان يثق في السجين الذي يحذرهم من مؤامرة خطيرة. زاباتا عالق بين مكتب التحقيقات الفدرالي ووكالة الاستخبارات المركزية، ويختلف كل من رومان وكروفورد حول كيفية التعامل مع الوضع المتقلب.

يحضر فريق امكتب التحقيقات وأيفري حفلاً غنائياً يستضيفه هدفهم هانك كروفورد على أمل اعتقاله. في الوقت نفسه، يقترب رومان أكثر فأكثر من كروفوردس.

يعاني (هورلي) صراعاً داخلياً حول الخطوة التالية للمجموعة.

"كلوي" تعلّم "جون" كيفية التواصل بالشرب في الحي المالي.