بيلي ويرث

تبدأ كاري بالشك في علاقتها مع إيدان، لكن مواجهة غير متوقعة مع السيد بيغ تجعلها تدرك أنها بغنى عم هذه الدراما. في هذه الأثناء، تكتشف ميراندا بأنها تعيش مع رجل لا يتحمل المسؤولية وتقابل شارلوت طبيباً يدعى تراي.

The team hunt for someone who was prepared to kill to get their hands on some heavyweight explosives, and Voight deals with a snake in the grass.

As Dawson's life hangs in the balance, Voight focuses his team on bringing in the man who shot him, Pulpo, by hook or by crook.

Intelligence do a deal with Pulpo, the man who kidnapped Antonio's son, in an attempt to get closer to the ruthless boss of a notorious cartel. Ruzek deals with difficult news, Lindsay has a brush with her past and Jin faces a problem.