شيكاغو ميدالموسم 6، الحلقة 3
هل تعرف الطريق إلى الديار؟
يتعاون الدكتور "تشارلز" و"إيبرل" لمواجهة مريض غامض في قسم الطوارئ. ويضطر الدكتور "هالستيد" إلى اتخاذ قرار حياة أو موت لأحد مرضاه الخاضعين للتجربة. ويواجه الدكتور "مارسيل" ماضيه عندما يتم إحضار أحد معارفه السابقين إلى قسم الطوارئ.