جينين غاروفالو

ينتهي الأمر بتشارلي بالذهاب إلى التجمع الذي نظمته إيفلين في شركتها، لكن تنتهي الحفلة بصداقة الإثنين. وتأخذ إيفلين حذرها عندما يبدي تشارلي اهتمامه بإحدى زبائنها.

بعدما يحطم أيه جاي سيارة والدته ويبدأ باتقاد الرب والكنيسة... يصل طوني إلى نقطة حاسمة. وفي هذه الأثناء، يكتشف طوني أن كريستوفر بدأ يتراخي بعمله من جديد، ويتجنب واجباته ويتسكع مع مخرج أفلام عوضاً عن ذلك.

يلتقي "ديل" بامرأة أحلامه عندما ينتشر الحمام في الحي بكثافة كبيرة.

عرض دمى متحركة عارية، غولدن بوكس فور سينيرز، مجموعة توعية عن العلاقات.

ينسى "تيم" أين خبأ هدية "جيل" بمناسبة عيد الحب.