Aaron Dean Eisenberg

يتم القبض على الضابطة أميليا ألبرز (الضيفة النجمة شيري أبليبي) بسبب وثيقة الهوية الوحيدة أثناء إجازتها في مدينة نيويورك، لكن ملابسها الممزقة وإصاباتها دفعت الشرطة إلى الاتصال بالمحققة بنسون (ماريسكا هارغيتاي) للحصول على المساعدة. عندما تتم تسمية مجموعة من الجنود من وحدتها كمشتبه بهم في اغتصابها، ترفض أميليا التعاون مع وحدة الضحايا الخاصة خوفا من الإضرار بسمعتها في الجيش. عندما يعيق ضابطها القائد (الضيف النجم تيري سيربيكو) التحقيق، يطلب المحقق أمارو (داني بينو) من زوجته السابقة (الضيفة النجمة لورا بينانتي) البحث عن معلومات عن القضية، ومعرفة الحقيقة القاتمة التي تواجهها كل ضابطة.

يُستدعى "هانك" و"ديفيا" إلى منزل عضو مجلس الشيوخ الأمريكي الثري، وتطلب منهما زوجته "ليلي إيفيريت" إجراء "فحص طبي شامل" سرّي لابنهما "كيندريك"، الذي سيلعب لفريق جامعة "نوتردام" في الخريف.

عروض أولية لـ ريد هوت، ويتعامل فينسنت وأبي مع خسارة غير متوقعة. وتفصح دارلين عن كل شيء

ينقل فرانكي نشاطه الإباحي إلى المستوى التالي ولكن ينتهي الأمر في صراع مع رودي ، الذي يدفع فنسنت إلى زيادة الأرباح. تأتي كاندي بفكرة رائعة لفيلم جديد ووجدت أن ذلك لم يؤثر على ماضيها. تعتني آبي ولوريتا بـ شاي عندما تظهر في حالة سيئة.

يعيد تود فحص أولوياته ويسأل عن دعم بول. ميليسا مجبرة على مواجهة ماضيها. يستكشف ألستون استراتيجيات مختلفة لإقناع مالك شادي سرو بالبيع. يتصاعد التوتر بين فرانكي ورودي حيث يشتكي المشتري من منتج فرانكي.