Aaron Wright

بعد اتحادهما من جديد، يتوجه جيمي وكلير إلى منزل عائلة جيمي في لاليبروخ. تتكشف أسرار قديمة، وجروح من الماضي تعود من جديد.

يشعر جيمي بالتشتت مع ظهور شخصية من ماضيه. وكلير تأخذ على عاتقها توليد أخت جيمي في الوقت الذي ينضم فيه هو وزوج أخته إلى مهمة حربية.