Adrian Matilla

Kevin tries to suppress his bad habits while tracking down a marauding deer. Laurie receives some not-unexpected news amidst a rising sense of foreboding. Tom connects with his past, against his better judgment. Nora has a job interview. Kevin Senior receives an honour.

A shocking murder pulls rookie officer Dante Torres into his own neighbourhood. As Voight and Atwater help him navigate the case and manage tricky personal dynamics with wary neighbours, Torres realises his life may be forever changed.