إدريان لينوكس

يعمل ماكس على إيجاد وضع طبيعي جديد بعد ثلاثة أشهر من الحادث وولادة ابنته. تتعامل كابوور مع تداعيات الشيخوخة. يحظى إيغي بيوم ناجح يلهم فكرة تغيير الحياة. رينولدز يتعامل مع متدرب جديد غير موثوق به.

يثبت أن عيد الشكر هو اليوم الأخطر في السنة.

Carisi takes on a powerful judge when he inexplicably dismisses the rape case of a university student.