الكسندر كالفرت

بعد لم شمله مع جاك، يتوجه كاستيل مع سام ودين إلى بلدة غربية قديمة وهادئة، حيث يعيش دين أحلام طفولته في مواجهة شخص خارج عن القانون ومسلح.

يستعين سام، الذي لا يزال يحاول حل لغز ما حدث لدين، بمساعدة المأمورة جودي ميلز (كيم رهودس)، والتي قد تكون متولية للقضية بالفعل بدون علمها.

بينما يحاول سام ودين وكاستيل فتح الصدع، تمكن جاك وماري من الهروب من براثن مايكل وينتهي بهما المطاف بالعثور على حليف في نهاية العالم - إنه بوبي سينغر (جيم بيفر).

في محاولة بائسة لإثبات نفسه لسام ودين، يستعين جاك بصائدة أحلام تدعي كايا (ياديرا جيفارا-بريب) لمساعدته في العثور على ماري وينشستر في الكون البديل.

يبحث سام ودين وكاستيل عن لوسيفر، الذي كان عندئذ يعقد صفقة مفاجئة مع معالجة روحانية محلية (دانيل آكلز). في هذه الأثناء، يقترب أسموديوس بعض الشيء من العثور على جاك.

يقترب سام ودين من جمع كل ما يحتاجون إليه لفتح الصدع وإنقاذ ماري وجاك، ويبحثان عن المكون المفقود في السوق السوداء للآثار الدينية.