أليشا نيوتن

بعد العثور على سيارة غاريت ووكر متروكة وبصندوقها الملطخ بالدماء، ينقاد ألبرغ إلى شبكة خطيرة من أسرار العائلة وعصابات الدراجات النارية وأموال مفقودة.

تعود ماريا بانستر إلى غيبسونز على أمل التصالح مع ابنتها التي فرّقتهما السنين، لكن تنتهي رحلتها بمأساة.

حين يبدأ ألبرغ التحقيق في قضية مرتبطة بحادث جت سكي مأساوي وقع قبل سنوات، تتجه الشكوك نحو أصدقاء قدامى وآباء مفجوعين ومراهق عالق بين الجميع.

يتكهرب المجتمع بسبب زوج من الجرائم البشعة وعرض القاتل للضحايا بطريقة مخيفة.

مع تزايد الأدلة، يشعر ألبرغ بأن هناك نمطاً أكبر ينكشف... وأنه يواجه برفقة فريقه قاتلاً متسلسلاً.