آرتي لانج

يتلقى دراما معلومات بأنه سيقع في مقلب مضحك ضمن برنامج باولي شور الجديد للمقالبي المدبرة. وفي هذه الأثناء، يحاول إيريك تخفيف التوتر بين أماندا وفينس، بينما تنتاب آري الغيرة حيال زميل سابق منذ أيام الدراسة الجامعية.

يجد الكوميدي الطموح بيت نفسه من دون منزل بعدما يمسك بزوجته وهي تقوم بخيانته، وبينما يحاول إيجاد العزاء داخل ناد كوميدي في نيويورك، يصادق أسطورة الكوميديا الساخرة آرتي لانغ الذي يقدم له بعض البيتزا، النصائح وأريكة.

يتخبط بيت مع حقيقته الجديدة، لكن آرتي لانغ يتمكن من رفع معنوياته من خلال تقديم عرض مفرح، حيث يقابل بيت من يشاركه في تصدر العناوين، تي. جاي. ميلر ويحاول منع آرتي من تعاطي الكحول من خلال الحؤول بينه وبين إغراءات معجبة متحمسة.

بعد فشل محاولة للتمويه عن بيت، يذهب آرتي معه إلى معمودية أحدهم. يحصل آرتي على فكرة عن الدين والله من امرأة، ويلتقي بيت بـ جيس الأمر الذي جعله يتساءل عن مدى استعداده للتضحية لحياة في الكوميديا.

كونه بلا مأوى مرة أخرى ويواجه خيبة أمل مهنية، يلتقي بيت سارة سيلفرمان، التي أسفت لما حصل له. عندما تقترح سارة أن يحاول العثور على عمل ككوميدي، يتم تقديم فرصة عمل لـ بيت، حيث يتم تكليفه بوضع الأمور على السكة الصحيحة من جديد.

عندما يتم التخلي عن بيت من قبل أرتي، يتم إنقاذه من قبل الكوميدي بيل بير، الذي يحن عليه ويقدم له غرفة الضيوف. يقوم بيل بتشجيع بيت من أجل احتضان الجانب الذكوري عنده حيث يصبح الإثنين صديقين غير مرجحين.