Benjamin Norris

بعد اختلاف ماتيو وشيان حول أفضل طريقة للاحتفال بعيد ميلادها الـ21، يستعين شايان بمساعدة بو.

مع خلو منصب مشرف الأرضية، يقرر أن يجرب حظه ما يثير استياء دينا.

في يوم أول عملية تنظيف مكثفة للمتجر منذ بدء الوباء يجبر غلين غاريت على إقامة حفلة لتشجيع الموظفين.

عندما يقوم ابن مؤسس كلاود 9 بزيارة مفاجئة، يكافح الموظفون لاستيعاب أفكاره الجريئة.

يجد جونا نفسه في مشكلة مع ساندرا وغلين عندما يبدأ ابنها توني العمل في كلاود 9.

يحتفي الموظفون بماضي وحاضر ومستقبل كلاود 9 في هذه الحلقة الأخيرة المرحة والعاطفية.