بيل بيلامي

يواصل نيل بحثه عن الأفق المطابق للزخرفة المفرغة الموجودة على مفتاح إيلين. بيتر القلق يراقب أيضًا، لكنه يخفي هذه الحقيقة عن نيل. يعرف بيتر أن نيل سيدخل حقل ألغام ويريد المساعدة (وكذلك إسقاط برات). في هذه الأثناء، يكون موزي غاضبًا عندما يكتشف أن شخصًا ما سرق ميدالية سيارة الأجرة الخاصة به ويفاجأ الجميع عندما يقدم لبيتر قضية قانونية تنطوي على احتيال في لجنة سيارات الأجرة والليموزين.

حين يظهر كاسل على برنامج حواريّ ليليّ للتسويق لكتابه "هيت وايف" يهمس مقدّم الحوار الأسطوريّ بوبي مان في أذنه خلال الوقفة الإعلانيّة التالي: "يريدون قتلي!". لكن بعد وفاة مان تلك الليلة لأسباب طبيعيّة على ما يبدو، يجب على كاسل إقناع بيكيت بأنّه ضحيّة جريمة قتل. في هذه الأثناء، ينجذب كاسل إلى جميلة هوليووديّة كانت ضيفة بوبي مان الثانية خلال الحلقة التي توفي من بعدها.

يجد "هانك" نفسه مضطرًا إلى علاج عدوه اللدود من أيام المدرسة الإعدادية، مما يجبره على الفصل بين مصالحه الشخصية والمهنية. في هذه الأثناء، وللكشف عن حقيقة "راج"، يقيم له "إيفان" حفلة توديع عزوبية.

تواجه الممثلة فيفيكا فوكس الممثل بيل بيلامي، ويواجه لاعبوا البيسبول الرائعون أصعب التحديات عندما يقفون وجهاً لوجه أمام زوجاتهم.