Bobby Soto

تم تعيين مجموعة "لايتمان" لفحص تقنيات التنميط للشرطة في أعقاب حادثة شملت والواسكي (النجمة الضيفة مونيك كورنين)، وتحاول الشؤون الداخلية الاستفادة من علاقة "لايتمان" مع ولواسكي لحمله على إدانتها.

بعد العثور على رئيس الإطفاء ميتًا، يجب على رايلي ووالكر كشف الحقيقة داخل صفوف فريقه.

مر عام منذ أن تفرقت عائلة "ووكر" بسبب حادث سيارة مأساوي جعلتم يتجنبون بعضهم بعضًا على عكس طبيعتهم. تبدأ الحقيقة والواقع في الوضوح عندما تُجبر العائلة على الاجتماع معًا لحضور حفلة عودة "جاستين" للوطن: تحاول "نورا" التحضير للحفل، لكنها لا تتعامل بطبيعتها التي اعتادتها؛ طاقة "سارة" مستنزفة من صفقة "نارو ليك"؛ بينما يحظى "كيفن" بمهنة جديدة كمحامي دفاع عام؛ ويدير "شاول" و"سكوتي" مطعمهما؛ وتصبح حياة "كيتي" موضوعًا محظورًا على الجميع. تغيرت عائلة "ووكر" بمرور الوقت.

تحضّر عائلة "ووكر" حفلاً فاخرًا لإطلاق حملة "لوك" الإعلانية عن الملابس الداخلية، حيث تختلط "بايج" ذات الـ 14 عامًا مع المجموعة الخطأ؛ ولا تزال "هولي" تواجه صعوبات في تذكر الأشياء التي لطالما كانت أكثر أهمية بالنسبة إليها على الرغم من زيارات "جاستين" العديدة؛ و"كيفن" مثقل بأزمة طفل هارب من الأحداث. عندما تعترف "نورا" علنًا بأنها حصلت على وظيفة بدوام جزئي كبائعة زهور، يتصل بها منتج برنامج إذاعي ويعرض عليها وظيفة.