Brandon J. Dirden

يتزايد الخطر على إليزابيث وفيليب مع اقترابهما من الدائرة الداخلية لوكالة المخابرات المركزية. المجموعة الأفغانية. ستان يراقب زينايدا. يتحدى العميل أديرهولت العميل جاد في عملية حاسمة. يكلف أركادي أوليغ وتاتيانا بجمع معلومات مهمة للغاية. تقترح مارثا أسلوب حياة جديد على كلارك.

تشتعل التوترات بين فيليب وإليزابيث بسبب اختلافهم حول التعامل مع أوامر المركز. عندما تفقد إليزابيث مفتاح الإنتل، يستعين فيليب بأنيليس في مهمة بنتيجة غير متوقعة.

لدى غابرييل معلومات مفاجئة. تبدأ إليزابيث في تولي شؤون الأسرة بنفسها. يتلقى ستان أخبارًا مزعجة من ماضيه ويلجأ إلى ساندرا لتدعمه.

يشعر فيليب وإليزابيث بثقل سر العائلة الجديد أثناء متابعة مصالح الاستخبارات السوفيتية في جنوب إفريقيا. يواجه ستان صعوبات في العمل والمنزل. مارثا تواجه تطورًا مروعًا.

يواجه زواج مارثا وكلارك أصعب اختبار له حتى الآن. مع اشتداد الضغوط على فيليب، تلجأ إليزابيث إلى غابرييل بطلب صعب. تتلقى نينا مهمة جديدة توصلها بماضيها من جديد.

قامت إليزابيث وبيج برحلة أخذت بهما إلى منطقة غدارة. بعد مهمة مشحونة عاطفيًا، يلجأ فيليب إلى مصدر غير متوقع من أجل التعزية. خطة ستان لإنقاذ نينا تبلغ ذروتها بطرق غير متوقعة.