Brett Rickaby

تحتدم المنافسة حين يقاتل عدة أطباء ليصبحوا الوجه الإعلامي الجديد ل"سياتل غرايس". تُحضر "إبريل" حالة طارئة، و"جاكسون" و"آليكس" يعملان مع اثنين من المراهقين المتحولين جنسيًا. في هذه الأثناء، يضع المشفى سياسات جديدة تختبر صبر طاقم العمل.

يعرض فرانك دفع تكاليف الحفل، في محاولته للمشاركة في حفل الزفاف، ولكن شون قلق من أن ينتهي الأمر بفرانك بإيذاء فيونا ويصارحه بذلك – مما يؤدي إلى شجار.

أثناء التحقيق في مقتل امرأة شابة، يجد "كاسل" و"بيكيت" أدلة تربط وفاتها بالسيناتور "ويليام إتش براكين"، الرجل المسؤول عن مقتل والدة "بيكيت". سرعان ما تدرك "بيكيت" العاقدة العزم على تقديم "براكين" أخيرًا إلى العدالة، أن الأمور أكثر تعقيدًا مما تبدو عليه.

عندما يظهر فرانك بدون دعوة وتحت تأثير المخدرات في حفل الزفاف، يكشف بأن شون لا يزال يتعاطى المخدرات.

تحقق وحدة التحليل السلوكي في اختفاء ثلاثة أطفال أثناء ركبوهم دراجاتهم على الطريق نفسه الذي اختفى فيه شخص من دون أثر منذ ثلاثين عامًا.

عندما يستجوب "جاك باور" آخر شخص متصل بالعقل المدبّر "بيركو" تتكشف أسرار صادمة. في تلك الأثناء، يتصاعد النزاع بين وحدة مكافحة الإرهاب ومسؤولي الأمن الداخلي بينما يهدد الإرهابيون بزيادة حدة هجومهم.