Brett Wagner

حيرت قضية قتل وفقد شخص في مجمع سكني آمن لعائلة ثرية جين وفريق سي بي آي.

يتمّ الكشف عن هويّة معجب (غابرييل) السرّي في حين يبقى مصير مطعم (سكافو) لتقديم البيتزا على المحكّ. يأتي جار جديد للسكن في حيّ (ويستيريا لاين).

عندما يتم الاعتداء على الابنة الشابة لعائلة بارزة في مدينة "تشارمينغ" خلال كرنفال زائر، يسابق نادي "سامكرو" السلطات للقبض على المعتدي. وفي الوقت ذاته، تصل شحنة جديدة من الأسلحة، عبر نقطة اتصالهم بالجيش الجمهوري الأيرلندي، بسعر إضافي. يصل حبيب "تارا" السابق إلى "تشارمينغ".

يتم العثور على تيدي زوج إيفلين ميتاً في الحلقة الساخرة من سي إس آي. يحقق عاملوا السي إس آي في وفاته حيث يكتشفان أنه وكورتني قد نصبا وسرقا المال من تشارلي وإيفلين.

يحدث خلاف بين أعز صديقتين "ليلي" و "مايلي" عندما تفشل "ليلي" في اختيار "مايلي" ضمن فريقها لكرة القدم في المدرسة. وفي محاولة للصلح بينهما؛ يقوم "أوليفر" بوضع أيديهما في الأصفاد ويفقد المفتاح بطريق الخطأ، تاركاً الاثنتين مرتبطتين معاً، بينما توافق "هانا" على قبول إحدى الجوائز الموسيقية. وعلى جانب آخر؛ يرفض "روبي" التحدث إلى "جاكسون" حتى يتعلم الدرس ويفعل ما يُطلب منه عندما يوجه إليه الطلب في أول مرة.

بعد أن تستفيق (بيكيت) مع (كاسل) مكبلَين سويّةً في السرير في غرفةٍ مقفلة من دون أن يتذكّرا ما حصل وكيف وصلا إليها، عليهما حلّ اللغز واكتشاف المكان الذي وجدا نفسَيهما فيه، هذا كلّه مع السعي إلى الهروب. لكن مع سعيهما للتأقلم مع تكبيلهما بعضهما إلى بعض، ما هو التهديد الأكبر الذي يواجهانه؟ هل هو الأشخاص الذين خطفوهم أم أحدهما الآخر؟ على (رايان)، و(إسبوزيتو) و(غايتس) التحقيق في اختفائهما في قضيّة ليست الأمور فيها كما تبدو عليه.