برايان بليسد

عندما يصطدم مورت عن طريق الخطأ بآلة الزمن، يتبعه براين وستوي لإعادته. ولكن عندما يكتشفان أنهم في بولندا يوم الغزو النازي، تسير الأمور من سيئ إلى أسوأ ويتعين على الثلاثي إيجاد طريق للعودة إلى كواهوغ بأمان.