المقيم · الموسم ٢، الحلقة ٢
الأمير والفقير
يخيب ظن "بيل" عندما يقوم "مارشل وينتروب"، والد "كونراد" والعضو الجديد في مجلس الإدارة بطلب رأي "كونراد" خلال النقاش عن نفقات المشفى. بينما يعمل "كونراد" و"نيكول" على تخفيف التكاليف على مراضهم المحتاجين، تأتي "جوليان لين"، وهي مروّجة أجهزة أطبية ذكية وحاذقة، وتقابل الطاقم الطبي في مشفى "شاستين" وتنخرط في أعمال الأطباء الجارية بغية الترويج عن منتجاتها الباهظة. يُوكل "ديفون" بمهمة اصطحاب المتدربين الجدد بجولة في أرجاء المشفى.
