برايان كالين

بعد أن ألغى بنك جالوت الوطني خطط بناء المقر الجديد الذي كان قد تم تعيين تيد ليقوم بتصميمه، ابتكر بارني ومارشال كذبة مفصلة لمنع تيد من معرفة أنه عاطل عن العمل ؛ وتحاول شلة الأصدقاء تخمين أي المشاهير الكنديين يراود روبن بفعل جنسي قذر لدرجة أنها قطعت علاقتها به.

عندما سمعت ليلي ومارشال أن كارين، صديقة تيد في الكلية، التي لم يخفوا كراهيتهما لها أبدًا، قد انتقلت إلى مدينة نيويورك، نصحوا تيد مرة أخرى بالابتعاد عن هذه العلاقة المتقطعة والمتقلبة.

عندما يقع مارشال في خطأ في العمل ويصرخ رئيسه في وجهه، يجد صعوبة في مواجهة المشكلة. أجبره الحادث (وشلة الأصدقاء) على دراسة كيفية العيش في مكان عمل متقلب. في النهاية، يجب أن يواجه المشكلة الحقيقية: وهي أن تولي هذه الوظيفة ربما كان خطًا كبيرًا.

تؤدي حفلة عيد ميلاد لأحد زملاء ليلي في العمل إلى تواصل روبن مع مجموعة من رواد الحفلات العازبات، المعروفين أيضًا باسم Wooo Girls ؛ ويطرح تيد تصميمًا للمقر الجديد لبنك جالوت، لكنه يدخل في مواجهة مع سفين، وهي شركة سويدية رائدة.

الحياة بين الغوريلات

تقوم ماكس وكارولين بالاشتراك في تقديم عروض ترويجية سعياً للتمكن من دخول مهرجان ضخم للألعاب مجاناً. وخلال تجولهما في المعرض، تكتشف الرفيقتان قيام صديق هان بتصميم لعبة فيديو مقتبسة من شخصيتهما، لذا تطالبان بتعويض مادي.