Caitlin Mehner

يتدفق المزيد من اللاجئين إلى مجموعة "ميوتانت أندرغراوند" لكنهم يواجهون تهديدًا عندما يكتشفون أن أحدهم جاسوس يعمل لصالح وكالة "سينتينيل سيرفيسيز". وأثناء ذلك يزور "ريد" والده البعيد عنه ويكتشف أن الأسرار العائلية من الماضي قد تكون مفيدة.

تجند كنيسة "إيزي" الفريق لإعادة محاكمة قضية "ويليام هيرستون"، وهو رجل أدين بارتكاب جريمة قتل في سن 14 عامًا بسبب اعتراف بالإكراه. في هذه الأثناء، ينتقم "بيلوز" من "مادلين" باستخدام عائلة "روزماري". تلقى قضية "ويليام" صدى لدى "إيزي" وهو يحاول التواصل مع ابنه المراهق "مايكل"، وتجد "مادلين" دليلًا جديدًا في التحقيق في وفاة "روزماري".

عندما تتولى "مادلين" قضية "سارة بخاري"، وهي امرأة حُكم عليها بالسجن لمدة 25 عامًا لقتل طفلها المولود حديثًا، يواجه "إيزي" معضلة ليقرر بين إيمانه وفعل الشيء الصحيح. في هذه الأثناء، يواصل "غور بيلوز" حملته لإعاقة سعي "مادلين" للعدالة، بينما تكتشف "مادلين" دليلًا جديدًا يقرّبها خطوة من الحقيقة.

تفتح مجموعة "الدفاع عن الظلم" قضية مع "تامارا فولسوم"، وهي ضحية اغتصاب أدينت ظلمًا بارتكاب جريمة قتل. بالإضافة إلى قضية "تامارا"، تدافع "مادلين" عن "ليفي" بعد أن يتسبب لنفسه بمشكلة، لكنها تكشف سرًا عن ماضيه يجعلها تشكك فيه. في غضون ذلك، يكافح "إيزي" لتحقيق التوازن بين عمله وحياته الأسرية.

تقوم "مادلين" برحلة برية مع الناشطة الحقوقية "أمينة جاكسون"، للنضال من أجل العدالة من أجل "دافون واتكينز"، وهو رجل محكوم عليه بالإعدام لقتله ضابط شرطة. في هذه الأثناء، تحاول "مادلين" إنقاذ "ليفي" من موقف صعب آخر، بينما تعمد "بيلوز" و"سانشيز" إعادة فتح القضية ضدهما.

عندما تُتهم إحدى أفراد القوات الخاصة البحرية بقتل رئيسها، تصمم "مادلين" والفريق على إثبات براءتها. تضغط "ليفي" بشدة للحصول على نظرة ثاقبة على حياة "روزماري" في المدرسة الثانوية، بينما يتخذ "بيلوز" خطوة جذرية في إعادة فحص مقتلها.