كاميلا لودينجتون

يُطلب من الناجين من تحطم الطائرة أن يأخذوا قرارًا يكاد يكون مستحيلًا وسيؤثر على ما بقي من حيواتهم. في هذه الأثناء، يحتدم التوتر بين "جاكسون" و"إبريل" بعد أن يُجبرا على العمل معًا، تُجبر "كريستينا" على العمل مع الطبيب "توماس" ويحاول "آليكس" أن يضبط علاقته مع إحدى الطبيبات المقيمات.

"ميريديث" و"ديريك" و"كريستينا" و"أريزونا" يتلقون أخبارًا مهمة بشأن الدعوى القضائية بخصوص تحطم الطائرة. يتجنب "ريتشارد" مبادرات "كاثرين" الرومانسية ويتولى "جاكسون" أمر أحد مرضى سلون القديمين، ويبدأ "ديريك" رحلة شفاء يده.

يجد الأطباء المقيمون في الدفعة الجديدة أنفسهم مشتركين في كل الأحداث التي تقع في "سياتل غرايس": تطلب "ميريديث" من "هيذر" أن تبذل أقصى الجهود للمساعدة في علاج يد "ديريك"، تطلق "كريستينا" منافسة صحية بين "ستيفاني" و"ليا" ما يؤدي سهوًا إلى حالة طبية طارئة لمريض "كريستينا"، "آليكس" ينظر إلى "جوزفين" بمنظور جديد بينما يعملان لإنقاذ حياة طفل، و"إبريل" تعلّم "شاين" درسًا قيّمًا خلال مناوبة "الكتل والأورام".

تجد "بايلي" نفسها في خضم تحقيق لمراكز السيطرة على الأمراض والوقاية منها فيما يخص موت مجموعة من مرضاها، بينما يتجادل "جاكسون" وبقية أعضاء الهيئة الطبية بخصوص معالجة الأزمة أمام الرأي العام. في هذه الأثناء، "كريستينا" تغيظ "آليكس" بخصوص مشاعره التي لا يبوح بها تجاه جو، ويستمر "أوين" في إيلاء رعاية خاصة ل"إيثان" بينما تبقى حالة والديه غير مستقرة.

بينما يعمل "ديريك" و"إبريل" على مدار الساعة لإيجاد حل للمشفى، تواجه "كريستينا" صعوبة في احترام رغبات العائلة التي يُحتضر ابنها. في هذه الأثناء، تتعاطف "أريزونا" مع مراهقة تواجه مشاكل تماثل مشاكلها.

الفوضى والنزاع اللذان ينشآن بسبب فريق إدارة المشفى الجديد يجعلان أحد الأطباء يشكك في مستقبله في "سياتل غرايس". في هذه الأثناء، يجب على الأطباء والأطباء المقيمين أن يتولوا عدة عمليات زرع أعضاء دفعة واحدة، ولكل عملية عقباتها الخاصة بها.