Charles Andrew Gardner

يكون وفاء "ديلان" لـ"ميد" وقسم الشرطة على المحك حين يُظهر صديق قديم للعائلة وشرطي مخضرم تصرفات مقلقة. اختبار الأدوية العشوائي السنوي يهدد مسيرة طبيب. يجرّب "إيثان" طريقة قديمة الطراز على مريض. "ويل" يساعد "ستيفي" في التفتيش على أمها.

The crushed body of a teenage girl is found in an abandoned building. Intelligence discover she ran away from a treatment centre. Voight sends Halstead undercover as a guard at the centre to find answers.