كريس بروشو

بينما يقوم جين والفريق بتفحض مسرح الجريمة حيث وجد مكتشف لاعبي البيسبول مقتولاً، تضرب كرة رأس جين، فتعود ومضات من الماضي تظهر طفولته مع والده المتسلط.

عندما يعود الماضي ليطاردها ، تضطر إيلينا إلى مواجهة مشاكلها وجهاً لوجه. عندما يقع الشريف فوربس في وسط خطة خطيرة ، تكون كارولين في سباق مع الزمن. في مكان آخر ، يعثر دامون على دليل مذهل يجدد أمله.

تتلقى كارولين وإيلينا بعض الأخبار المفعمة بالأمل من ألاريك وستيفان ، في بورتلاند ، بخصوص برج الجوزاء. عازم تايلر على مساعدة ليف ولوك بعد اكتشاف بعض المعلومات المزعجة حول نسبهم الساحرة والخطط الوشيكة التي تمتلكها عشيرتهما.

تحاول بوني تقليد تقاليدها المفضلة؛ المأمور فوربس يضفي فرحة العطلة على كارولين ؛ يلجأ الاريك إلى دامون و ايلينا عندما يختفي جو؛ يساعد جيريمي مات في تنفيذ خطة للقضاء على إنزو؛ أجبر ستيفان على نشر بعض الأخبار المدمرة لكارولين.

أقوى من أي وقت مضى ، كاي يحتجز إيلينا بينما يتعلم التحكم في سحره المكتسب حديثًا. يحاول ليف وألاريك تحضير جو لحفل الدمج الوشيك مع كاي. تسافر كارولين مع ستيفان إلى نورث كارولينا بحثًا عن علاج للمأمور فوربس.

بعد أن اتخذت خطة كارولين لعلاج والدتها منعطفًا غير متوقع ، اجتمع كل من إيلينا وستيفان ودامون في المستشفى ، بينما يحاول جو إنقاذ حياة الشريف فوربس. مع بدء الدمج ، ترسل خطة دامون المحفوفة بالمخاطر الأمور بسرعة خارج عن السيطرة.