Christopher Cassarino

Rollins and Kat respond to a dangerous domestic violence call while Fin gives his deposition in the lawsuit against him.

يعمل ماكس على إيجاد وضع طبيعي جديد بعد ثلاثة أشهر من الحادث وولادة ابنته. تتعامل كابوور مع تداعيات الشيخوخة. يحظى إيغي بيوم ناجح يلهم فكرة تغيير الحياة. رينولدز يتعامل مع متدرب جديد غير موثوق به.

عندما يقبل ماكس بأن تتطوع مستشفى نيو امستردام لتولي مهمة مواجهة النقص في الكادر الطبي في المستشفى القريب، ستصبح الأمور عشوائية بسرعة. يعاني إيجي من أزمة ضمير بعد تلقي الأخبار بأن تمويل حديقة قد تم منحه ويكتشف أحد المقيمين سراً عن الدكتور بلوم.

يزور صحفي مستشفى نيو أمستردام للبقاء مع ماكس والتعرف على المستشفى. لدى بلووم و راينولدز خلاف كبير بعد أن أجرت مكالمة ضد البروتوكول ويتعامل كابور مع قضايا من ماضيه.

التوتر على أشده في المستشفى حيث يتم إلغاء تشخيص بلوم لأحد المرضى. في هذه الأثناء ، لاحظ إيجي أن شيئًا ما قد يكون خاطئًا مع أحد الجراحين الأكثر احترامًا في المستشفى.

عندما تضرب عاصفة ثلجية قوية نيويورك ، يجب أن يعمل ماكس وموظفيه معًا للحفاظ على أمان مرضاهم مع القليل من الموارد ، حتى لو كان ذلك يعني الخروج إلى شوارع المدينة وتحدي العاصفة.