كونستانس زيمر

يدخل خبير طبي جديد إلى المشفى.

يقترب المشفى من الانهيار المالي.

يعمل "ديريك" و"إبريل" على إيجاد حل من أجل المشفى.

محاولة أخيرة لإنقاذ المشفى.

يطبق المشفى سياسات تختبر صبر الموظفين.

يضطر آري لاتخاذ إجراءات حاسمة بعد شعوره بمخاطر تتهدد مشروع رامونز ومستقبله أيضاً. وفي هذه الأثناء، جهة غير متوقعة على الإطلاق تساعد فينس في تقدم مسيرته المهنية.