دان غريمالدي

تقوم جانيس بمهاجمة إحدى الأمهات أثناء مباراة كرة قدم تشارك فيها ابنه زوجها وتجبر على حضور حصص لإدارة الغضب. في الوقت نفسه، على توني التعامل مع غضبه بعد شن جوني ساك هجوم انتقامي ضد الـ سوبرانوز، بينما يتغلب كريستوفر وتوني بلانديتو على خلافاتهما.

يشعر طوني بالإثارة بعدما يخرج جانيس وريتشي من حياته، ويخطط لكي يتخلص من ليفيا أيضاً. وفي هذه الأثناء، وبعد تناوله طبقاً من الطعام السيء، يعاني طوني من هلوسات جنسية حيال الدكتورة ميلفي وأخرى عن بوسي الذي يظهر كسمكة، مما يقنعه بأن بوسي قد ذهب إلى الفيدراليين.

تزيد حدة التوتر بين رالفي وجوني ساك بعد ظهور التعليقات التي أطلقها رالفي بشأن زوجة جوني إلى العلن... وهذا الوضع فرض على توني القيام بإجراءات جذرية. وفي الوقت نفسه، تشعر كارميلا بأنها منجذبة نحو فيوريو.

يقوم توني بالتدخل بشكل إيجابي للمساعدة في حل مشكلة الإدمان التي يعاني منها كريستوفر... لكن الأمور لا تسير بحسب المخطط. في الوقت نفسه، كانت مشاعر فيوريو باردة بشكل ملحوظ تجاه كارميلا إبان عودته من رحلته إلى إيطاليا.

بعدما يطرد أيه جي من المدرسة، يتجادل طوني وكارميلا حول ما إذا كان لا بدّ لهما من إرساله إلى المدرسة العسكرية. وفي هذه الأثناء، تفكر ميدو حول مكانها كفرد من عائلة سوبرانو، ويتخذ رالفي قراراً حول جاكي.

بعد تعرض عشيقته للإصابة، يتوجه توني إلى فندق بلازا من أجل تمضية ليلة من الراحة والاسترخاء، لكن تنتابه كوابيس مخيفة. في الوقت نفسه، تسقط ضحية أخرى في الحرب الدائرة ما بين جوني ساك وليتل كارمين، ويتوجه توني بي إلى نيويورك من أجل الانتقام.