ديفيد ثورنتون

بعد تعقب الرجل الذي كان يراقب منزل "كاري" وقتل "أستريد" ووضع القنبلة في شاحنة "سيكو"، "كوين" مستعد لإخراجه، لكن "كاري" تريد الاتصال بالمحامي العام. تعقد "كين" مؤتمرًا صحفيًا للرد على أولئك الذين صوروا ابنها على أنه جبان يهرب من وحدته في ظل الهجوم.

بسبب عرض مزدوج، يحصل "سول" على فرصة أخيرة لإقناع "كين" بأن "جوادي" و"دار" يقومان بتزوير المعلومات. في هذه الأثناء، على أمل استعادة حضانة "فراني"، تلتقي "كاري" بطبيب نفسي بأمر من المحكمة. يطلع "ماكس" "كاري" على آخر مستجدات النتائج التي توصل إليها فيما يتعلق بالشركة التي زارها "كونلين" في اليوم الذي قُتل فيه، ويتقدم للحصول على وظيفة للحصول على مزيد من المعلومات.

يعمل "ماكس" الآن لصالح شركة غامضة مرتبطة بوفاة "كونلين"، ويكتشف أن هدفها الرئيسي هو إنشاء مستخدمين مزيفين عبر الإنترنت لآلة دعاية يديرها "بريت أوكيف". "كاري" على وشك إسقاط "دار" بشهادتها بشأن حادثة "برلين" بناءً على طلب "كين". يعود "كوين" المدجج بالسلاح إلى ملجأ تابع لوكالة المخابرات المركزية ويجد شيئًا مزعجًا.

يؤدي موت مغنية "بانك" مدمنة إلى فتح التحقيق في مقتل زوجها النجم والشرطي السابق الذي كان يكتب كتاباً عن فضائحهما.

A man who escaped a domineering cult upbringing attempts to kill himself, after killing his former nanny.