The Gifted · الموسم 1، الحلقة 12
استخلاص
منذ أربع سنوات: يشاهد الدكتور "كامبل" شقيقه جاك يموت ببطء بسبب التليف الكيسي. اليوم: تعترف "بلينك" لـ"ثاندربيرد" بعلاقة خطرة - وربما لا تُغتفر - في ماضيها. وتشعر "لورين" بالقلق عندما يبدو أن "آندي" يتعاطف مع الأخوات "فروست" وأجداد أجدادهن القتلة. يحضر الدكتور "كامبل" قمة مكافحة المتحولين، في محاولة لجعل برنامج "هاون" ذا طابع وطني في سبيل كسب دعم السيناتور "مونتيز". كما أنه يبحث عن الأجزاء المهمة المفقودة في أبحاث "أوتو ستراكر". ويمثل ذلك خطورة من جانب"ريد" و"كايتلين" لـ"إلين" والدة "ريد"، قبل أن تأتي وكالة "سينتينيل سيرفيسيز" إليها. عندما يتخذ "آندي" إجراءً متسرعًا، يجد "آندي" و "لورين" نفسيهما على خلاف. وأثناء ذلك تورطت الأخوات "فروست" و"إكليبس" و"بولاريس" و"ثاندربيرد" و"بلينك" في مهمة خطيرة لردع محاولات "كامبل". وتستمر الأخوات في محاولة استقطابهم بشكل كامل إلى جانبهن على الرغم من أن "إكليبس" وخاصة "بلينك" لا يعجبهما الأمر. ولكن في نهاية المطاف ينجزون المهمة للتسلسل إلى القمة.
