Elizabeth Regen

في آخر حلقات الموسم، تتوجه الفتيات إلى هامبتونز لحضور حفل زفاف المغنية اللامعة بوبي فاين. وفي هذه الأثناء، تجد كاري أن أحد زملائها في ركوب الدراجات، ويدعى بيرغر، قد يكون حبيبا مناسبا.

تختار ماكس وكارولين مصنعًا لإنتاج قمصان للكب كيك الخاصة بهما، لكنهما يشككان في ظروف العمل في المصنع بعد مقابلة الموظفين المتحمسين للغاية.

يخرج قطار ينقل نفايات سامة عن مساره، ما يدفع الجميع إلى إخلاء المدينة.

يحوز نص الفيلم الذي قام فينس بتأليفه على إعجاب الجميع بإستثناء دراما. لا يجد تيرتل أي وقت للراحة بسبب مطعمه الجديد. يتطفل إريك وميليندا على موعد سلاون الغرامي بينما تبدي صوفي إعجابها بفينس.

فينس مزعج من مجلة فانيتي فير لأن مقابلته معها صورته وكأنه زير نساء بدون أي إحساس. يكتشف آيري أن لدى زوجته الحق في نصف ممتلكاته بينما يخبر إريك رفاقه بأن جوني غاليكي على علاقة غرامية بسلان.