إليزابيث سونغ

يقدّم (كارل) لـ(سوزان) عرضًا يصعب عليها رفضه.

في محاولة للحصول على بعض الراحة بعد أن ساءت الأحوال في نيوجيرسي أكثر فأكثر، يتوجه توني وبولي جنوباً إلى فلوريدا. وأثناء تواجدهما هناك، يتأمل توني بعلاقته بـ بولي. في الوقت نفسه، يرتب جونيور لعبة بوكر في المؤسسة.

بينما يتساءل من بالمستشفى عن الموعد الغرامي لهاوس وكاميرون، يقوم هاوس بإخافة أحد المرضى وإصابته بسكتة دماغية.

لاري لديه أفكارا أخرى بخصوص محاميه، ويُعيد التفكير أيضا بطلب بسكويت غيرل سكاوت من ابنة صاحب فريق رياضي.

استدعاء فريق الاستجابة الدولية إلى "تايبيه".

برينان لها علاقة بالضحية.