إيميلي ديشانيل

يدين جيه بخدمة لسميرف عندما يضعان سوية خطة لعمل جديد، بينما تعرف أنجيلا المزيد عن ما تخبئه سميرف. يكتشف كريغ علاقته الجديدة مع كل من ربن وبوب لكنه يعاني عندما تتغير طبيعة دوره في العائلة.

بعد نقل ابنه، هنري، إلى المستشفى بعد انهياره، يتم لمّ شمل نولان مع زوجته السابقة، سارة، ويجب أن يجتمعا لمساعدة ابنهما. في هذه الأثناء، تكتشف المحققة لوبيز أن لا فييرا في نفس المستشفى وتريد معرفة السبب بالضبط.

يظهر سلوك سميرف المزعج بشكل متزايد في أماكن غير متوقعة. يدرك جاي أنه يحتاج إلى وضع خططه الخاصة إذا كان يريد قيادة الأسرة. يتلقى ديران أخباراً مزعجة من صديق قديم ؛ ويصارع بوب لمقاومة أنجيلا.

تدور الأحداث عندما يبدأ "كرين" و"آبي" بالتعاون مع "برينان" و"بوث" في إثبات أن القوى الخارقة لها يد في الموت الغامض الذي يُقلق مكتب التحقيق الفيدرالي. كما تطلق "باندورا" العنان لقوة لإيقاظ الجنرال "هاو" الخطير ذي المعطف الأحمر، وعندها يضطر كلا الفريقين إلى إيجاد طريقة لإنقاذ المدينة من الجيش البريطاني الذي لا يُقهر.