إميلي ويلسون

يكتشف الفريق بقايا ما يسمى بمطارد الأعاصير الذي يبدو أنه مات أثناء تعقب إعصار. لكن اللقطات التي تم تسجيلها أثناء العاصفة تقودهم في النهاية إلى الاعتقاد بأنه قُتل. في غضون ذلك، يصبح "بوث" شديد الحماية بشكل متزايد لـ"برينان" في المنزل والميدان، وتتصالح "أنجيلا" المحرومة من النوم و"هودجنز" مع فكرة السماح لوالد "أنجيلا" وموسيقي الروك (النجم الضيف بيلي إف غيبونز) برعاية ابنهما الرضيع.

ينتشر خبر مواجهة ويل خلال ليلة الميلاد في الصحف. وفي معارضة لرغبات ريز، يرفض ويل متابعة مصنع شائعات الإعلام ويقرر المضي في الحديث عن قصة مهمة تشغل الناس.

تطلع ليونا وريس لكسب المال من أجل إنقاذ أيه سي أن وإحباط بلير وراندي. يتلقى ويل مفاجأة خلال عشاء للمراسلين في البيت الأبيض، في حين يتشارك تشارلي ببعض الرؤى مع لوكاس بروت.

موقف فينس الشبيه بشخصية جيمس بوند بعد لقطة السيارة الخطيرة التي أداها يسبب المتاعب لآري في مفاوضاته مع شبكة إن إف إل، يتم إشراك إريك في بحث دراما عن مسلسل تلفزيوني بينما يواجه تيرتل بعض المشاكل مع موظف سابق