إينيس إزمر

عندما يعمل الفريق معاً للقضاء على عدو خطير، يواجه جاين و ويلر سراً ساماً والذي يهدد بتمزيقهما.

تقود زيارة مفاجئة من ناس الفريق للتحقيق في قطعة تقنية خطيرة كانت قد سرقت من وكالة الأمن القومي. يقترب رومان وبلايك من بعضهما حيث يدخلان لعبة البوكر عالية المخاطر.

بينما يشترك كل من جاين وويلر مع رجل غامض من ماضي جاين في مهمة من أجل البحث عن شخص مفقود، يسارع الفريق لإيقاف صفقة أسلحة.

يدخل الفريق متخفياً إلى موقع تصوير أحد الأفلام من أجل إيقاف خطة أحد الإرهابيين. في غضون ذلك، يقوم رومان بابتزاز ويلير بسر فظيع حول جاين.

بينما يطارد كل من جاين و ويلر مجموعة من قراصنة الكمبيوتر الخطيرين، يجب على باترسون و ريتش دوتكوم العمل معا لإخفاء سر متفجر من ماضيهم.

يتخفى ويلير وجين كثنائي من المجرمين العالميين لمنع وقوع معلومات قاتلة بين الأيدي الخطأ. وفي هذه الأثناء، ينطلق ديفيد في مهمة فردية للفوز بـ باترسون مجددا، ويتصادم كارتر مع مايفير حول كيفية التعامل مع شخص خطير.