إيريك داين

فيما يتعافى (أرتشر) من العملية الجراحية التي خضع لها، يطلب (ديريك) إلى (أديسون) مساعدته في إنقاذ مريضة حامل. كما تتعاون (نايومي) مع (بايلي) لإيجاد سبب نوبة الربو المفاجئة التي أصابت (سام). أما في (أوشنسايد ويلنيس) فيعمل كلٌ من (كوبر) و(فيوليت) و(بيت) معاً لمعالجة أم تعاني كآبة ما بعد الولادة.

يتبع (مارك) (أديسون) إلى (أوشنسايد ويلنيس)، راغباً في مساعدة ابنته الحامل بأي طريقة. ويواجه (ديل) و(نايومي) صعوبةً في تربية اولادهما تحت سقفٍ واحد; كما يتجادل (كوبر) و(فيوليت) حول طريقة علاج أحد المرضى.

يقوم الدكتور وولف بمساعدة رجل إطفاء وعائلته في التعامل مع تشخيص يؤدي إلى تغيير حياتهم في عيد الشكر.