اريكا الكسندر

تكتشف "ميريديث" علاقة "أوين" مع "أميليا".

يطلب قاتل متسلسل المساعدة للتوقف عن القتل.

يريد "مايك" الاستعانة بخدمات شركة أمن "تشاك" بعد تخريب لافتة "أوتدور مان".

Bosch's pursuit reaches a climax, Maddie and Bosch receive an unexpected visitor, and history proves to be far from settled.

"مايك" و"تشاك" ضد "فانيسا" و"كارول" لرؤية من يمكن أن يفوق الثنائي الآخر حيلة في الهالوين.

تخبر "إيف" عائلتها بأن صديقتها المزعجة تريد الانتقال للعيش معهم.