إيرين كاهيل

حتى بعد ان تم إلقاء القبض على جين من قبل بوسكو والزج به في السجن بتهمة التجسس عليه، كان قادراً على مساعدة فريق سي بي آي من خلال جهازه الخليوي لحل قضية قتل الشاب.

يتحول تيد إلى أخٍ أكبر مفرط في توفير الحماية من خلال بذل جهده لإبعاد أخته عن المشاكل عندما تأتي لزيارته في نيويورك. في هذه الأثناء، تنشأ علاقة بين مارشال وروبن عندما عرفها على حانة تتميز طابع المينيسوتا.

في أعقاب حادث تحطم طائرة مهلك، يسارع "بوبي" والفريق إلى مساعدة الناجين، بينما تتعامل "أثينا" مع حالة الذعر والفوضى في المطار. يواجه "بوبي" شياطين ماضيه، تسعى "أثينا" للانتقام من مجموعة من المراهقين المتنمرين وتسلّم "آبي" رسالة مهمة من متصل بـ9-1-1.

بعد أن يكتشف (ديريك) أنّ نسبة مرضاه الذين ماتوا أكبر من نسبة هؤلاء الذين بقيوا على قيد الحياة، يقرّر الاستقالة، ولكن (ميريديث) ترفض أن تدعه يستسلم. وتستمرّ (بايلي) في مجادلة رئيس القسم حول رسالة التوصية لزمالتها، حتّى تقرّر (أديل) التدخّل للوساطة بينهما. كما يكتشف المتدرّبون لدى (إيزي) أمراً مقلقاً حول مريضٍ مجهول، غير مدركين أنّ الملفّ الذي يتفحّصونه هو ملفّ (إيزي).

يتمّ العثور على طاهٍ مشهور مجلّد في مطبخ مطعم في نيويورك وتتعقد الأمور أكثر بعد أن ينجذب كاسل إلى صاحبة المطعم وهي زميلة سابقة لبيكيت في الصف. في هذه الأثناء، تستمرّ علاقة بيكيت بالمحقّق دامينغ في الازدهار.

يوجه شبح اتهامات نحو مربية أطفال مدعياً بأنّها شريرة لكنّ ميليندا بحاجة إلى أكثر من كلامه لتصدّق الأمر لذا فتحت تحقيقاً في هذه القضيّة.