ايال بوديلل

يتوجه فريق السي بي آي نحو مدينة للسياح للتحقيق في حادثة وفاة مالك المدينة. وفي هذه الأثناء، يحاول كيركلاند كشف مدى معرفة جين حول ريد جون.

قضية تذكّر "كايت" بمأساة ماضية.

يذهب بوث وبرينان في رحلة بحث عن الكنز.

تزور امرأة من ماضي كوبر العيادة.

تشتبك "كلوي" مع محللة مكتب التحقيقات، ""جانيس غولد""، بينما يسابق "جاك" و"رينيه" الزمن في "واشنطن".

تُبذل تضحيات لتأمين البلاد.