Francesca Root-Dodson

تصل وحدة عسكرية بقيادة إدواردو دورانس إلى مدينة غوثام.

يعود جيريميا، الذي كان يُعتقد أنه ميت، وينظم إعادة تمثيل مشوهة لجريمة قتل والدي بروس بمساعدة جيرفيس تيتش المعروف بلقب ماد هاتر.

يضطر غوردون وبينغوين للعمل معاً عندما يتعرض هافن للهجوم.

تتقدم الأحداث عشر سنوات إلى الأمام، حيث يعود بروس واين إلى منزله.