جيل بيرمنغهام

تمر علاقة كاري مع غوردون باختبار جديد بعد كشف أمر جديد. يقوم بورتون بإسكات أحد الخونة، لكنه لا يتمكن من إسكات خائن آخر. يتعهد أليكس بأن يحص على أدلة تبقي بروكتور في الحبس.

تضطر كاري بعد أن رفضها ديفا وغوردون أن تأخذ مسكنا جديدا. يكثف أليكس جهوده لاستعادة المال المسروق في عملية سرقة الكازينو. تستعيد سيوبهان كابوسا عندما يظهر حبيبها السابق ويطلب منها أن يعيدا التواصل، ويُطلب من لوكاس أن يرد جميل بروكتور.

يقوم لوكاس بزيارة معلّم من الأميش والذي قد يكون لديه نظرة بخصوص جريمة قتل لانا كليري العضوة في قبيلة كيناهو، واختفاء سولمون بومان. يجد سيوبهان وإيميت أن نقل الأسير شايتون أصعب مما اعتقدا، ويعرض بروكتور على أليكس عرض سلام.

يحاول لوكاس الغاضب كل ما بوسعه لإسقاط بروكتور. بعد هز مشاهر المتعريات في سافوي، يعامل لوكاس ونوابه شارب بقسوة، ليحصلوا منه على معلومات عن عملية بروكتور.

عندما تظهر "مجهولة" فاقدة الذاكرة ومغطاة بخطوات من الدماء، أمام سيارة تشو وفان بيلت، يجب على باتريك استخدام كل مهاراته لاكتشاف هويتها، وآخر مكان تواجدت فيه بالإضافة إلى السبب الذي أدى إلى خسارتها لذاكرتها.

يثير ماضي "زاندر" المتاعب بينه وبين "كالفين".