هاري جروينير

يتوجه فريق السي بي آي نحو مدينة للسياح للتحقيق في حادثة وفاة مالك المدينة. وفي هذه الأثناء، يحاول كيركلاند كشف مدى معرفة جين حول ريد جون.

تجري أحداث هذه السلسلة خلال حفل زفاف بارني وروبين في عطلة الأسبوع حيث حياة الشلة ستتبدل بشكل كبير

"تيد" يتساءل عن مدى تأخره في حياته.

الكلمات القاسية المتبادلة بين "تيد" و"ليلي" كادت أن تدمر عيد الميلاد.

يحصل "هال" أخيرًا على دعوة للعبة البوكر الخاصة بـ"آبي"، إلا أنه يشعر بالإهمال.

تذهب "برينان" و"بوث" إلى "لوس أنجلوس" للتحقيق.