Henry Yuk

يقوم توني بلانديتو بجهد خالص من أجل الاستقامة حيث يستعد لافتتاح صالون تدليك، لكن حقيبة مليئة بالأموال تغريه للعودة إلى عاداته القديمة. في الوقت نفسه، يعود إيه جايه للإقامة مع والدته وتستمر كارميلا في البحث عن علاقة غرامية جديدة.

سان فرانسيسكو ، 1878: قدم آه ساهم ، وهو مهاجر صيني وصل حديثًا ولديه مهارات قتالية جادة ، حيث يتعرف على أسوأ شخص في الحي الصيني ويدعى هوب وي عن طريق مدبر نزالات إسمه شاو. بعد إثارة إعجاب يونغ جون ، نجل زعيم التونغ فاذر جون، يحصل آه ساهم على التصنيف.

بعد اعتراض شحنة من الأفيون في الأرصفة ، يقرر كل من يونغ جون ، أه ساهم، وملازمه هوب وي بولو إرسال رسالة إلى لونغ زي. يحقق بيغ بيل و لي في جريمة قتل مروعة في أحد الأزقة، ويدفع آه ساهم ثمناً باهظاً للعب دور البطل.

يواجه آه سهم معضلة عندما يرسل الأب جان بولو للبحث عن لونغ زي و ماي لينغ. تقوم آه توي بتجنيد فتاة خاصة، وتتولى شريكًا تجاريًا في صفقة عقارية. تواجه بيني خيارًا غير لائق من أجل إنقاذ منزلها.

The SVU joins an undercover task force in busting a human trafficking ring.